New VR synth app will ship with over 40 modules, and the source code has been made available to allow third-party developers to create their own.